Dr Charlotte Proudman, who specialises in family law, faced a BSB disciplinary tribunal over a 14-part Twitter thread criticising a judge’s ruling.