Questlove’s new documentary aims to dissect the forward-looking brilliance of Sly Stone and his band, but mostly it traces their downward arc.

In a motion picture industry crunched by streaming, where studios are watching their ledgers closer than ever, Super Bowl ...