Assassins use multiple rapid attacks to wear down their foes. Here's how to set up your character for maximum effectiveness.