The first affordable homes in the regeneration of Oxford's Blackbird Leys are set to welcome new residents from this summer.