Justice Minister Jim O’Callaghan has been told not to “derail” progress made in reducing the cost of motor insurance claims.