Northern Ireland is still trying to adapt to a new model that keeps the British province halfway between London, Dublin, and Brussels, with tensions arising between historically divided ...