Although Shyamalan has no role in the Always Sunny episode, he is open to a future cameo. M. Night Shyamalan is an iconic director, popular enough to be referenced in plenty of movies and TV shows ...