Hyundai isn't exactly the first name you'd think of when it comes to racecars. But it's exactly that perception that the ...