Mexican gestures can be hard to decipher at first, but once you get the hang of them you'll be wagging your fingers like a local.

But despite their prevalence, people are only just realising what one popular character really means. The emoji in question ...