The star of “The Friend” has the loping stride of Robert Mitchum and the droopy, melancholy eyes of Peter Lorre.

Consider what would be the response of anyone in England if you were to ask them which football team plays in black and white ...