First-time buyer mortgage sales in Causeway Coast and Glens were at their lowest level ... have compounded the problems for those buying their first home in southern England. He said: "This has ...