Lyndon Institute officials want to scrub references to a coaching controversy from the internet, according to a leaked memo.