The plans by the pub’s owner, Brenda Ryan, include the conversion of the upper floors of the building into a five-bedroom ...