The Bangor beauty spot is enormously popular with sun-seeking locals and day-trippers every summer, but regularly struggles to hit minimum water quality standards. Years ago it used to fail ...