As Finn prepares to confess, Steffy braces for a revelation she may not be ready to hear, while Remy Pryce seeks redemption and a fresh start.