A once dark secret in southern NSW is now being commemorated, and queer advocates want to see more education on its history.