According to a new interpretation of runes carved on an artifact in the fabled Galloway Hoard, the treasure may have been ...