If royal visits are about sending a message, then the picture of the Prince of Wales in a tank near the Russian border must ...