A blast of wintry weather across a swath of Canada is expected to disrupt commutes and bring possible power outages.