The chief of a Manitoba First Nation allegedly forced a young girl into a bathroom in his Winnipeg home, took photos of her and sexually assaulted her, court heard on the first day of the man's trial.