“It looks like hell’s right over the horizon,” declares a farmer in northeastern British Columbia. He’s the sort who shuns electricity and uses a horse-drawn plow, but the man’s not ...