This vast linguistic diversity influences how nations refer to themselves, with many using names in their native languages ...