Thursday’s lawsuit against Musk says that his actions at DOGE should only be taken by a nominated and Senate-confirmed ...