In the United States, figures like Annabelle, Slender Man and the Bell Witch have terrified generations, while in Japan, spirits like Sadako and Kuchisake-onna have haunted the public imagination.