Waynesboro's 2025 real estate assessment shows a 13.5% overall increase in property values, with small homes under 1,300 square feet seeing the highest appreciation.