Bugatti chief designer Frank Heyl tells us what it's like to design the most recognizable hypercar on the planet.