New York chefs shop for date-night (and morning-after) recipes — and schlep it home in the bags everyone wants right now.

The expression dates back to at least the 17th century and refers to the physical effort required to complete a task, like ...