The iconic fashions of “Downton Abbey” are reimagined in an immersive show featuring the creations of Atlanta floral artists in displays installed at Phipps Plaza.