Mangione was arrested on Dec. 9 in Altoona, Pa. He's accused of murdering UnitedHealthcare CEO Brian Thompson.