After a strong finish to 2024, same-store sales at the steakhouse chain slowed to 2.9% over the first part of 2025.