Wrexham says midfielder Elliot Lee was taken to the hospital after being involved in what the Welsh club described as a “road traffic incident” on the way home from a match.