The V&A is renovating one of its largest and most-visited spaces — with support from British fashion house Burberry.