This reference by Giraldus Cambrensis in 1198 seems to point to an early Welsh tradition of part-singing ... derived in large part from Welsh folk tunes. Earlier tunes were sung in usison ...