Upheaval in Incline Village, a wealthy Lake Tahoe community that’s known ... with a vision to house 40,000 people and provide amenities like golf courses and beaches and 11 hotel-casinos.