North Wales tidal project Morlais has partnered with the Crown Estate to provide access to environmental survey data.