Of the six billion emoji that are sent globally every day, around 70% are emotion based – for example, smiley face, love hearts. A smaller proportion of the emoji sent are sad expressions.

But are we really saying what we mean? “Some ‘universal’ facial emotions may not be ‘universal’ when they transfer to emoji,” according to researchers at the University of Nottingham ...