Place the tamarind paste, maple syrup, soy sauce, and olive oil in blender ... and tuck the leaf under the ingredients and roll forward. Place the roll seam-side down on a serving dish.