Cumberland was one of Pennsylvania’s fastest-growing counties last year, and it has the tight housing market to prove it.