The delivery of a public realm scheme in Church Street and DeCourcy Place in Downpatrick is set to benefit from £3.1m in funding.