The coffee company's year is a story of two quarters. Investors were disappointed after its second-quarter report and Dutch Bros stock was consequently flat for the year as of October. But a good ...