Lawyers representing Luigi Mangione are now pressing a New York judge to compel Attorney General Pam Bondi to formally certify she has read a local court rule governing public comments by prosecutors.