The 28-year-old artist’s latest project is “Distillation ... and a series of audio field recordings made in five Irish landscapes (bog, forest, port, coastline and mountain).