Local German media reported earlier this year that products such as Jacobs coffee were no longer being replenished on Aldi Nord shelves, and that some products were missing from some Edeka stores.

But Canadians haven’t backed down since Trump announced the tariff plan in February. Instead, they’ve shifted away from ...