I visited Italy's most expensive ski town, Cortina d'Ampezzo. Including flights, it was still cheaper than Aspen, Colorado.
The mountains can also be reached by flying to larger airports like Verona ... historic narrow-gauge Renon Railway to Italy's steepest funicular, the Mendola Funicular. Another way to see the sights ...