The dollar rebounded slightly on Thursday thanks to a rise in U.S. Treasury yields, though currencies traded in tight ranges ...