Anthony Gressak III, who also served as interim CEO of Nano Banc, allegedly obtained pandemic relief funds fraudulently.