Jenna Ortega and Paul Rudd have teamed up for an A24 horror comedy, but their recent release has critics and audiences conflicted on Rotten Tomatoes.