The Golden State Warriors are the "biggest candidate" in the NBA "to make a big trade," according to ESPN's Brian Windhorst.