Mike Flanagan had a simple task: make a sequel to a famous movie while also adapting a novel that ignored that famous movie.