DoorDash Inc (DASH) reports robust expansion in new verticals and international markets, while navigating economic uncertainties and operational hurdles.